giovedì 25 aprile 2013

Bloglovin

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/7207293/?claim=z6z7tq4wamy">Follow my blog with Bloglovin</a>

Seguimi su Bloglovin!

Follow me on Bloglovin!

mercoledì 24 aprile 2013

siti da visitare per un guardaroba perfetto

Vorrei riassumere qui, quali sono i siti migliori (qualità, prezzo, sicurezza) dove fare shopping online:


I would like tell you wich are the best (quality, price, safety) websites where you can do online shopping:

  • American Apparel
  • Topshop
  • Chicnova (look my previous post)
  • La Redoute
  • River Island


lunedì 22 aprile 2013

chicnova.com e una promozione a cui non si puo rinunciare




Voglio condividere con voi questo sito supercarino: si chiama Chicnova e al suo interno troverete un sacco di vestiti molto cool. La spedizione è assolutamente sicura e i prezzi molto bassi.

I want to tell you about this supercute website: it's called Chicnova and you'll find really cool clothing. The dispatch is absolutely safe and prices are low.




Un'altra segnalazione molto ecologista: da Calzedonia potete avere cinque euro di sconto su un costume portandone uno vecchio. Quelli acquistabili nei loro negozi sono veramente molto carini, abbastanza resistenti (dovrebbero durare almeno due/tre anni) e non costano molto.

An other really ecofriendly recommandation: by Calzedonia you can have a five-euro sale on a swimsuit bringing an old one. The bikini you can buy in those shops are really nice, quite resistant (they should last at least for two/three years) and they don't cost too much.





Vi invito a lasciare un commento positivo o negativo che sia in fondo (in modo tale da sapere su cosa vorreste che mi focalizzassi, critiche...)

Would you please leave a comment (to let me know things I should focus on, criticism..)



domenica 21 aprile 2013

Benvenuti/Welcome

Benvenute in questo blog dedicato alle ragazze che, come me, amano la moda, ma non sempre hanno la possibilità di spendere migliaia di euro per acquistare una borsa. Spero che in molte inizierete a seguirmi, magari già da questo post...

Welcome in this blog dedicated to those girls who, like me, love mode, but can't spend thousands of euros to buy a bag. I hope that a lot of you will start following me, maybe starting from this post..


.

Eccomi qua! In questa foto i trucchi utilizzati sono molto semplici (per ottenere un effetto natuarle): fondotinta Vitalumière Aqua (perfetto a quest'età non essendo molto pesante, ma abbastanza coprente), cipria Dior, blush Sisley, correttore Dior Nude e Shiseido, mascara marrone scuro Sisley e rossetto  n. 806 Kiko.

Here I am! In this picture the make up I used is really simple (to get a natural look): Chanel foundation creme Vitalumière Aqua (perfect for teenagers because of its light texture, but quite covering), Dior face pouder, Sisley blush, Dior Nude and Shiseido corrector, Sisley dark brown mascara and Kiko lipstic n. 806.




Immagino quello che state pensando: la premessa in alto diceva 'cheap' oltre che chic.
Eccovi qua la risposta: per quanto riguarda pelle, capelli e profumi non vi suggerirò mai una versione low cost (eccetto per le labbra), perchè il rischio è quello di rovinare l'epidermide/la struttura del capello.

I imagine what you're thinking about: the introduction above announced that it would be chic but also 'cheap'.
Here's my answer: when we're speaking about skin, hair and perfumes I'll never suggest you a low cost version (except for lips), because the risk is to ruin the epidermis/hair's structure.





La giacca nera rock 'n' roll style l'ho presa da Terranova e trovo che si abbini bene alla maglietta anni '60 dell'Hard Rock.

I bought the black rock 'n' roll style jacket in a Terranova store and I think it really goes well with the Hard Rock t-shirt (directly from the sixties).




I pantaloni Terranova sono leggermente sbiaditi e danno un tocco trash al look.

The Terranova pants are slightly faded and give a trash touch to the look.